In dieser 19. Folge der zweiten Staffel werden wieder die Soldaten der anderen Seite behandelt. Sie können ihre Gestalt ändern und scheinen technologisch modifiziert worden zu sein. In dieser Folge wird ein Embryo eines solchen Soldaten entdeckt. Walter hingegen ringt mit sich, ob er Peter die Wahrheit über seine Herkunft eröffnen soll.